C S 1

Castellano.  Hola a todos y a todas!! Somos un grupo de tercero de la ESO del Instituto la Mallola, el cual se encuentra en Barcelona. Este año como Trabajo de Síntesis, hemos tenido que recorrer gran parte de Barcelona en busca de lugares, estatuas, plantas y demás cosas que nuestros profesores nos habían dado en un dossier. En estos cuatro días hemos andado mucho y aprendido mucho sobre las Ramblas, el Barrio Gótico, Montjuïc y l'Eixample. En este blog se encuentra gran parte de lo que hemos aprendido haciendo este trabajo, además de curiosidades i anécdotas.  Esperamos que os guste! Català.  Hola a tots i totes !! Som un grup de tercer de l'ESO de l'Institut la Mallola, el qual es troba a Barcelona. Aquest any com a Treball de Síntesi, hem hagut de recórrer gran part de Barcelona a la recerca de llocs, estàtues, plantes i altres coses que els nostres professors ens havien donat en un dossier. En aquests quatre dies hem caminat molt i après molt sobre le

-Hi! Do you have a moment, please? -Yes, of course. -We are doing a school project and we need to make you some questions. -Questions? -Yes, questions about Barcelona. -OK! -Let’s start, then. What’s your name? Where are you from? How old are you? -My name is Dieter Tim. I’m from Hamburg, in Germany. I’m 75. -Why are you in Barcelona? -For tourism. -Have you been here before or is it the first time? -Oh yeah, fifty years before. -What do you like the most in Barcelona? -Well, I like (he’s talking in German and it isn’t understood). -Okay…. Do you speak Spanish? What words do you know? -Oh no, no. -Nothing? -“Sí, no”. That’s all. -What’s your opinion about the people from here? -Oh, it’s nice people. -Oh, okay, thank you, have you been in other cities in Spain? -Eh, yes, Valencia, that’s all. And Cartagena. -How many days have you been here? When you will return to your country? -Five days. -Have you been here with f

Después de ver los puestos de flores, nos dirigimos hacia el Palacio de la Virreina, que se construyó en 1778, y en el patio interior encontramos varias esculturas de gigantes a tamaño real. Ahí al lado, estaba La Boquería, que es un mercado que tiene una superficie de 2583 m² con más 300 puestos de comida fresca como fruta y zumos, frutos secos, dulces de todo tipo, y varias carnicerías. Lo que más nos gustó fue la de frutas y zumos naturales, y no me pude resistir y acabé comprando unas fresas; las recomiendo muchísimo, fueron las mejores fresas que comí, y encima eran muy sanas.  Fuimos al Bar Pinocho, que se encuentra dentro de La Boquería, donde teníamos que preguntar sobre el “biberón”, que resultó ser un café con leche condensada. No lo probé porque no tenía ni tiempo ni dinero.  Cuando acabamos, volvimos a Las Ramblas, y en ese tramo había un mosaico de Joan Miró, llamado el Pavimento Miró. 

Detritos :  Resultado de la descomposición de una masa sólida en partículas. Claustro :   Galería que cerca el patio principal de una iglesia o convento . Necrópolis :  Cementerio   de   gran   extensión   en   que   abundan   los   monumentos   fúnebres. Lóbrego : Oscuro, tenebroso. Criterio:   Regla o norma conforme a la cual se establece un juicio o se toma una determinación.   Discípula:   Persona que sigue y defiende las ideas, doctrinas y métodos de un maestro Cuidado:   Solicitud   y   atención   para   hacer   bien   algo . Bohemia:     Que   se   aparta   de   las   normas   y   convenciones sociales ,  como   el   atribuido   a   los   artistas. " Això ve a cuentu " -  La traducción correcta es "això ve al cas". Sinagoga:   Congregación   o   junta   religiosa   de   los   judíos. Tímpano :   Espacio   triangular   que   queda   entre   las   dos   cornisas   inclinadas   de   un frontón   y   la   horizontal   de   su

El martes quedamos en la parada de TRAM de Sardana a las ocho de la mañana y llegamos todas puntuales. Cogimos el tramvía hasta la parada de Palau Reial e hicimos trasbordo a la Línea 3 de metro hasta Cataluña. Llegamos veinte minutos antes y aproveché y me comí un bocadillo (como siempre).  Nos mandaron ir hacia la Plaza Cataluña que se encuentra justo detrás de Las Ramblas, y había muchas palomas. Vimos la estatua de Hermes (en griego) y Mercurio (en romano) y nos pareció muy maja la escultura.                                                      Más tarde, fuimos al Barrio Gótico, que se llama Gótico porque fue construido en la época Gótica. Fuimos a la plaza de Ramon Amadeu que era horrible y había un ambiente de que pensabas que te iban a robar hasta la ropa interior.  Ramon Amadeu fue un escultor catalán del siglo XVIII y XIX. Bajamos a la iglesia de Santa Anna que tenía un ambiente muy malo y llegamos a pensar que nos iban a asesinar allí dentro.